Ascultă Radio România Cultural Live

Mara Dobresco: “Am citit multe dintre scrierile lui Cioran și m-a uimit cât de frumos reușește să pună în cuvinte aceste trăiri pe care le avea ascultând muzica lui Bach”

Mara Dobresco: “Am citit multe dintre scrierile lui Cioran și m-a uimit cât de frumos reușește să pună în cuvinte aceste trăiri pe care le avea ascultând muzica lui Bach”

26 Noiembrie 2024, 18:14

Muzica lui Johann Sebastian Bach și textele filozofului Emil Cioran se întâlnesc într-un spectacol unic, organizat la inițiativa pianistei Mara Dobresco. Premiera în România a concertului-lectură „Bach chez Cioran, une tragédie angélique” va avea loc în această seară, de la ora 19:00, în Aula Bibliotecii Centrale Universitare „Mihai Eminescu” din Iași. Evenimentul îi reunește pe pianista franco-română Mara Dobresco și actorul francez Volodia Serre.

Invitată de Anca Mateescu în emisiunea GPS Cultural, Mara Dobresco a vorbit despre acest proiect și a povestit că ideea concertului-lectură s-a născut acum câțiva ani, inspirată de o antologie de texte scrise de Cioran despre muzică, primită la Iași, înainte de a pleca la studii în Paris.

Am citit multe din scrierile lui Cioran și m-a uimit cât de frumos exprimă, cât de frumos reușește să pună în cuvinte aceste trăiri pe care le avea ascultând muzica lui Bach. Și am vrut să le împart cu publicul pentru că eu cred că toți suntem absolut fascinați de această muzică. Ea ne duce într-un spațiu deosebit, ne înalță cumva și chiar eu, ca muziciană, nu cred că aș putea atât de bine să exprim aceste emoții, așa cum le-a făcut filozoful Emil Cioran.”

Mara Dobresco a colaborat cu actorul și regizorul Volodia Serre, cu care mai lucrase. Acesta nu doar recită textele lui Cioran, ci le trăiește pe scenă, oferind publicului o oglindire a propriilor trăiri, acompaniate de muzica lui Bach.

Eu am făcut selecția textelor și, evident, și selecția pieselor scrise de Bach și am vrut ca aceste piese să fie un ecou al textelor.”

Pianista a mai participat la proiecte similare, un spectacol bazat pe textele lui Eugène Ionesco și poeziile lui Marin Sorescu, pe care le-a tradus în franceză. Această pasiune pentru literatură și muzică a fost o constantă în cariera sa, rădăcinile acesteia fiind ancorate în lecturile din adolescență.

Concertul-lectură Bach chez Cioran, une tragédie angéliquea avut premiera în mai 2024, la Teatrul Scala din Paris, unde s-a bucurat de un mare succes. Spectacolul va fi reluat și în stagiunea viitoare.



Cronicari digitali. Spune-mi unde sunt. Parcul Natural Vânători Neamț, între natură, poezie și ecoturism
Produs de Radio România 26 Noiembrie 2024, 11:01

Cronicari digitali. Spune-mi unde sunt. Parcul Natural Vânători Neamț, între natură, poezie și ecoturism

Alături de  Silvia Teodorescu , partenerul nostru de călătorie, și  Andrei Blumer , președintele Asociației de...

Cronicari digitali. Spune-mi unde sunt. Parcul Natural Vânători Neamț, între natură, poezie și ecoturism
Ideile Hacking Work 095. Peste 70% dintre angajați au o relație toxică cu locul de muncă
Produs de Radio România 26 Noiembrie 2024, 11:00

Ideile Hacking Work 095. Peste 70% dintre angajați au o relație toxică cu locul de muncă

Pune-ți întrebarea asta și încearcă să-ți răspunzi sincer, măcar ție: te simți cu adevărat sprijinit la locul de...

Ideile Hacking Work 095. Peste 70% dintre angajați au o relație toxică cu locul de muncă
1 Decembrie – alegerile românilor. O abordare fără politică la Radio România Cultural
Produs de Radio România 26 Noiembrie 2024, 00:54

1 Decembrie – alegerile românilor. O abordare fără politică la Radio România Cultural

Programul special al Radio România Cultural, dedicat Zilei Naționale, poate fi o alternativă solidă și o alegere...

1 Decembrie – alegerile românilor. O abordare fără politică la Radio România Cultural
Psihoterapeuta Yolanda Crețescu: „Victima și agresorul se formează în medii în care există aceste două personaje - victimă și agresor”
Produs de Radio România 25 Noiembrie 2024, 14:26

Psihoterapeuta Yolanda Crețescu: „Victima și agresorul se formează în medii în care există aceste două personaje - victimă și agresor”

Ziua   de  25 noiembrie  a fost stabilită de Adunarea Generală a Națiunilor Unite ca fiind  Ziua...

Psihoterapeuta Yolanda Crețescu: „Victima și agresorul se formează în medii în care există aceste două personaje - victimă și agresor”
Cvartetul „Sebastian Burneci Secret Plan” prezintă: „See You at the Radio”, pe 28 noiembrie
Produs de Radio România 25 Noiembrie 2024, 00:06

Cvartetul „Sebastian Burneci Secret Plan” prezintă: „See You at the Radio”, pe 28 noiembrie

Joi, 28 noiembrie 2024 (de la 19.00) , cvartetul SEBASTIAN BURNECI SECRET PLAN prezintă la Sala Radio un eveniment inedit...

Cvartetul „Sebastian Burneci Secret Plan” prezintă: „See You at the Radio”, pe 28 noiembrie
Același loc / El Mismo Lugar / The Same Place
Produs de Radio România 23 Noiembrie 2024, 00:03

Același loc / El Mismo Lugar / The Same Place

Documentarul regizat de Arturo Montero , din Puerto Vallarta, Mexic, şi lansat la Târgu-Mureș, explorează modul...

Același loc / El Mismo Lugar / The Same Place
Centenarul Nina Cassian la Editura Casa Radio
Produs de Radio România 21 Noiembrie 2024, 11:00

Centenarul Nina Cassian la Editura Casa Radio

Pe 27 noiembrie se împlinește un veac de la naşterea Ninei Cassian. Prilej cu care Editura Casa Radio lansează...

Centenarul Nina Cassian la Editura Casa Radio
Teatrul Național Radiofonic prezintă „Nebuna din Chaillot” de Jean Giraudoux, un spectacol-eveniment, care se va difuza, în premieră radiofonică, luni, 25 noiembrie (partea I) și marți, 26 noiembrie (partea a II-a), la Radio România Cultural
Produs de Radio România 20 Noiembrie 2024, 11:04

Teatrul Național Radiofonic prezintă „Nebuna din Chaillot” de Jean Giraudoux, un spectacol-eveniment, care se va difuza, în premieră radiofonică, luni, 25 noiembrie (partea I) și marți, 26 noiembrie (partea a II-a), la Radio România Cultural

Spectacolul va putea fi audiat în avanpremieră joi, 21 noiembrie 2024, de la ora 14.00, la Muzeul Național al...

Teatrul Național Radiofonic prezintă „Nebuna din Chaillot” de Jean Giraudoux, un spectacol-eveniment, care se va difuza, în premieră radiofonică, luni, 25 noiembrie (partea I) și marți, 26 noiembrie (partea a II-a), la Radio România Cultural
Ascultă live

Ascultă live

20:00 - 21:00
Teatrul Național Radiofonic - Biografii, memorii
Ascultă live Radio România Cultural
20:05 - 20:30
Alternative (continuare)
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
20:00 - 21:00
English 2
Ascultă live Radio România Internaţional 1
Acum live
Radio România Internaţional 2
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
Acum live
Radio România Antena Satelor
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
Acum live
Radio România Braşov FM
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
Acum live
Radio România Timișoara FM
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru