Ascultă Radio România Cultural Live

UNDINE- by Christian Petzold- love story atipic ce îngemănează fabulosul cu lumea reală, de azi în cinematografe - de Michaela Platon

21 Mai 2021, 06:00

Revendicându-se ca idee direct din mit, dar inspirat şi de literatură, UNDINE al lui Christian Petzold valorifica şi povestea omonima de Friedrich de la Motte Fouqué, dar şi cartea lui Peter von Matt despre dragostea trădată în literatură, unde există un capitol despre creatura acvatică Undine.

Deși filmul nu o spune în mod explicit, Undine este un spirit al apei - care a reușit să-și atingă forma actuală doar îndrăgostindu-se de un bărbat - care trebuie să-i rămână credincios sau să-și piardă viaţa. Întorcând mitul la un moment dat pe parcursul filmului, moartea clinică a lui Christoph  rescrie destinele protagoniștilor- căci personajul acesta de lumină ar fi trebuit să o salveze pe Undine prin iubire. Diaspariția accidentală a iubirii- aerul vital al existenţei fiinţei acvatice- o reîntoarce pe aceasta la forma primordială, nu înainte de a-şi împlini destinul conform mitului.

Filmul este un love story atipic, o poveste despre trădare, destin, mit şi iubire dincolo de realitate, o îngemănare a fabulosului cu lumea reală, într-un demers cinematografic ce are un ritm al lui, grav, melancolic, punctat de perfecţiunea arhitecturală sonoră şi emoţia profundă a muzicii lui Bach.

Deşi până la final unii vor realiza apartenența Undinei punând cap la cap sugestiile mitologice, ar fi ajutat dacă Petzold ar fi articulat la un moment dat regulile care o guvernează pe Undine, astfel încât publicul să înţeleagă deplin modul în care intenționează să le rupă - și, desigur, felul în care ea pur și simplu nu își poate depăși soarta. Dar poate asta este abordarea narativă pe care şi-a dorit-o regizorul,  infuzată de eleganța stilistică a utilizării obsesive a Adagio-ului  din Concertul în Re minor al lui Bach.

Și poate că „Undine” nu are  forţa celorlalte drame recente ale lui Petzold, dar cu siguranță se potrivește bine cu contextul universului său extins (având chiar și aceiași actori din „Transit”), şi la fel ca în Phoenix- inspirat de celebrul Vertigo, regizorul creează o construcție hitchcockiană pe măsură ce sunt aduse în poveste sugestii şi indicii ale unor forţe întunecate care concură la complicarea situaţiei.

Remarcabili în rolurile principale, Paula Beer şi Franz Rogowski au chimia şi comunicarea unui cuplu unit printr-un sentiment autentic, chiar dacă este unul inter regn. Dar cum fabulosul şi realul se pot contopi atunci când este la mijloc o iubire – imaginarul este translat cinematografic îndeajuns ca filmul să ne convingă şi să ne învăluie.

Este probabil şi ceea ce a convins juriile să îi acorde Paulei Beer un Urs de argint pt rolul ei la Berlinale anul trecut, precum şi premiul Academiei Europene de film, în timp ce Christian Petzold si-a djudecat premiul FIPRESCI acordat de către criticii de film.

”Prefer singurătatea, dar nu vreau să fiu singur”
Cronica zilei 14 Februarie 2025, 12:34

”Prefer singurătatea, dar nu vreau să fiu singur”

La Curtea Veche , în colecția biblioterapia, în anul 2023 a fost tradusă cartea lui Courtney Geter –”...

”Prefer singurătatea, dar nu vreau să fiu singur”
”Evitați capcanele culpabilizării”
Cronica zilei 07 Februarie 2025, 09:00

”Evitați capcanele culpabilizării”

În rafturile Editurii Niculescu, am descoperit cartea denumită ca urmare a traducerii făcute de Gina Belabed,...

”Evitați capcanele culpabilizării”
Jennifer Breheny Wallace - ”Viața într-o oală sub presiune”
Cronica zilei 30 Ianuarie 2025, 09:00

Jennifer Breheny Wallace - ”Viața într-o oală sub presiune”

În colecția Psihologie practică pentru părinți , colecție coordonată de Victor Popescu în cadrul Editurii Trei,...

Jennifer Breheny Wallace - ”Viața într-o oală sub presiune”
”Chiar ai nevoie să te integrezi ca să te simți iubit și acceptat?”
Cronica zilei 10 Ianuarie 2025, 15:20

”Chiar ai nevoie să te integrezi ca să te simți iubit și acceptat?”

Sub auspiciile Pandora M (care face parte din Grupul Editorial Trei) a apărut în 2024 o carte care mi-a atras atenția...

”Chiar ai nevoie să te integrezi ca să te simți iubit și acceptat?”
Pictorul Gheorghe Petre - ”Convingerea mea este dacă vrem să aflăm ceva despre noi, trebuie să ieșim în natură”
Cronica zilei 20 Decembrie 2024, 09:00

Pictorul Gheorghe Petre - ”Convingerea mea este dacă vrem să aflăm ceva despre noi, trebuie să ieșim în natură”

În perioada 2 -15 decembrie 2024, la Galeria Framing Art din Târgoviște a putut fi văzută expoziția retrospectivă...

Pictorul Gheorghe Petre - ”Convingerea mea este dacă vrem să aflăm ceva despre noi, trebuie să ieșim în natură”
Întrebarea fundamentală a Kristinei Mänd-Lakhiani –”Imperfect, dar fericit?  E oare posibil?”
Cronica zilei 06 Decembrie 2024, 09:00

Întrebarea fundamentală a Kristinei Mänd-Lakhiani –”Imperfect, dar fericit? E oare posibil?”

” (Im)Perfect, secretul unei vieți autentice ” este titlul unei cărți care ar trebui parcursă de adolescenți și...

Întrebarea fundamentală a Kristinei Mänd-Lakhiani –”Imperfect, dar fericit? E oare posibil?”
”La mâna a doua și la schimb”, o idee a sustenabilității
Cronica zilei 23 Octombrie 2024, 09:00

”La mâna a doua și la schimb”, o idee a sustenabilității

Este demn de respect și în plus, foarte frumos atunci când, o carte dedicată planetei apare la o editură care...

”La mâna a doua și la schimb”, o idee a sustenabilității
Chris Miller - ”cipurile au creat lumea modernă”
Cronica zilei 20 Septembrie 2024, 15:14

Chris Miller - ”cipurile au creat lumea modernă”

Cartea lui Chris Miller intitulată ” Războiul cipurilor ”, apărută la Editura Humanitas în 2023 ne...

Chris Miller - ”cipurile au creat lumea modernă”
Ascultă live

Ascultă live

08:00 - 09:00
Dimineața Crossover (partea a II-a)
Ascultă live Radio România Cultural
07:20 - 10:00
Matinal
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
08:30 - 09:00
English 7
Ascultă live Radio România Internaţional 1
07:20 - 10:00
MATINAL (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
07:20 - 09:00
BUNĂ DIMINEAȚA, GOSPODARI!
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
Acum live
Radio România Braşov FM
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
07:00 - 09:03
Ştiri
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
06:03 - 10:00
BUNĂ DIMINEAȚA, BANAT!
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
Acum live
Radio România Timișoara FM
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru