Ascultă Radio România Cultural Live

Luncavița: din inima unui univers lacustru la realitățile aride ale prezentului

Mal de Dunăre - Maria Guțu

08 Octombrie 2024, 18:14

Daria Ghiu a stat de vorbă cu Dana Pârvulescu, coordonatoarea proiectui Rezidența Artă și Antropologie, care explorează transformările satului Luncavița, o fostă zonă inundabilă a Dunării, acum transformată în teren agricol. Proiectul implică o echipă multidisciplinară de artiști și antropologi, axându-se pe istoria ecologică și socială a regiunii, precum și pe schimbările recente din comunitate, inclusiv migrația și modernizarea.

Luncavița este spațiul în care am copilărit și în care am vrut să mă întorc într-o formulă în care să înțeleg ce s-a întâmplat cu el în ultimii 20-30 de ani, schimbările care au marcat cumva viața locuitorilor, dar și tot felul de alte schimbări, de la ecologie până la migrație.

În anii 1980, zona era un vast ecosistem lacustru, cu ape care acopereau terenul, sălcii, nuferi și papură. După îndiguirea Dunării în 1987, a devenit un spațiu agricol, modificând atât mediul natural, cât și viața comunității. Astăzi, terenul este arid, iar locuitorii se ocupă de agricultură modernă, deși canalele de irigație au rămas, iar peisajul este controlat și exploatat de om.

E foarte greu de crezut pentru cineva care vine acum și vede acest spațiu arid situat între sat și Dunăre - vorbim de o distanță de aproximativ 10 km - că acolo era apă.

Antropologic, proiectul a observat cum comunitatea s-a adaptat la schimbări. Luncavița este considerată un sat viu și modern, cu migrație redusă față de alte sate din regiune, iar locuitorii au recalibrat ocupațiile tradiționale pentru a se adapta modernității. Proiectul a investigat și dinamica lingvistică a locului, observând cum cuvinte regionale vechi sunt folosite de copii fără a cunoaște contextul lor istoric.

Anul trecut am făcut o serie de ateliere cu copiii și aceștia spuneau baltă în sus, baltă în jos. Foloseau acest termen de baltă. Când eu i-am întrebat dacă știu că acolo era o apă, nu știau să spună. Preluaseră acest cuvânt fără să înțeleagă sensul deplin al acestuia. Se referau la acel pământ arid când vorbeau despre baltă.”

Proiectul a inclus două expoziții la Muzeul Național al Țăranului Român: „Aici a fost cândva o apă” și „Glossar Residență”. Prima expoziție a fost prezentată sub forma unui laborator, ilustrând transformările spațiului prin cartografii și interviuri cu localnicii. În a doua expoziție, focusul a fost pe cuvintele vechi și noi din vocabularul local, observându-se influențe lingvistice diverse, turcești, bulgare și ucrainene, și felul în care acestea coexistă cu neologisme moderne.

Interviu realizat de Daria Ghiu, în emisiunea Orașul Vorbește.

Expoziţia „Glosar, rezidenţă” va fi deschisă până în 22 octombrie la Muzeul Naţional al Ţăranului Român, în Sala Acvariu.

Pentru viitor, echipa intenționează să extindă cercetarea în alte zone ale Dobrogei de Nord, cum ar fi Măcin și Greci, continuând cartografierea transformărilor culturale și ecologice din regiune.

Orașul ascultă Newcleus
Orașul vorbește 20 Martie 2025, 16:15

Orașul ascultă Newcleus

Newcleus a fost unul din grupurile apărute în anii ’80, care a contribuit la futurismul ce începuse să...

Orașul ascultă Newcleus
Ilustrată din Amsterdam - Ana Lupaș, între Amsterdam și București
Orașul vorbește 17 Martie 2025, 09:00

Ilustrată din Amsterdam - Ana Lupaș, între Amsterdam și București

De cele mai multe ori vorbim despre o expoziție numai atunci când se deschide. Nu avem timp pentru evaluări, însă...

Ilustrată din Amsterdam - Ana Lupaș, între Amsterdam și București
Monica Jitariuc: „Scriitorii ar trebui să adune comunități în jurul lor și să aibă acces nemijlocit la ele prin canale proprii: site-uri, newslettere, scrisori pe WhatsApp”
Orașul vorbește 14 Martie 2025, 13:24

Monica Jitariuc: „Scriitorii ar trebui să adune comunități în jurul lor și să aibă acces nemijlocit la ele prin canale proprii: site-uri, newslettere, scrisori pe WhatsApp”

Într-o lume digitalizată, în care cărțile concurează cu nenumărate forme de divertisment, promovarea devine...

Monica Jitariuc: „Scriitorii ar trebui să adune comunități în jurul lor și să aibă acces nemijlocit la ele prin canale proprii: site-uri, newslettere, scrisori pe WhatsApp”
Orașul ascultă Siouxsie and The Banshees
Orașul vorbește 13 Martie 2025, 16:15

Orașul ascultă Siouxsie and The Banshees

Siouxsie and The Banshees este unul dintre pionerii mult iubitului post-punk, care s-a bucurat de o revenire în ultimii...

Orașul ascultă Siouxsie and The Banshees
Alexandru Berceanu: “Bullying-ul poate viza pe oricine: cel mai bun elev din clasă sau cel mai slab, cel mai înalt sau cel mai scund”
Orașul vorbește 13 Martie 2025, 14:47

Alexandru Berceanu: “Bullying-ul poate viza pe oricine: cel mai bun elev din clasă sau cel mai slab, cel mai înalt sau cel mai scund”

Bullying-ul este o problemă majoră cu care se confruntă mulți adolescenți, iar soluțiile clasice nu sunt întotdeauna...

Alexandru Berceanu: “Bullying-ul poate viza pe oricine: cel mai bun elev din clasă sau cel mai slab, cel mai înalt sau cel mai scund”
Mădălina Pavăl: „În spatele fiecărei piese de pe albumul Fuga Iuga există câte o poveste inspirată din călătorii și întâlniri cu oameni faini”
Orașul vorbește 13 Martie 2025, 13:40

Mădălina Pavăl: „În spatele fiecărei piese de pe albumul Fuga Iuga există câte o poveste inspirată din călătorii și întâlniri cu oameni faini”

Mădălina Pavăl Orchestra  lansează  Fuga Iuga , un album-experiență care vorbește despre vântul schimbării,...

Mădălina Pavăl: „În spatele fiecărei piese de pe albumul Fuga Iuga există câte o poveste inspirată din călătorii și întâlniri cu oameni faini”
Eliza Yokina: „Am găsit extrem de multe lucruri valoroase în arhitectura simplă a adăposturilor tradiționale”
Orașul vorbește 12 Martie 2025, 14:40

Eliza Yokina: „Am găsit extrem de multe lucruri valoroase în arhitectura simplă a adăposturilor tradiționale”

Arhitectura rurală a fost mult timp definită prin casele și gospodăriile tradiționale, în timp ce anexele gospodărești...

Eliza Yokina: „Am găsit extrem de multe lucruri valoroase în arhitectura simplă a adăposturilor tradiționale”
Cultura la farfurie. „Supermarketizarea” obiceiurilor: Mai păstrăm tradițiile autentice?
Orașul vorbește 12 Martie 2025, 13:48

Cultura la farfurie. „Supermarketizarea” obiceiurilor: Mai păstrăm tradițiile autentice?

Într-o lume în continuă schimbare, tradițiile culinare nu fac excepție. Dar cât de mult putem inova fără să...

Cultura la farfurie. „Supermarketizarea” obiceiurilor: Mai păstrăm tradițiile autentice?
Ascultă live

Ascultă live

00:30 - 01:00
Vorba de cultură (reluare)
Ascultă live Radio România Cultural
00:05 - 02:00
SERVICIUL DE NOAPTE
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
00:00 - 01:00
Espańol 2
Ascultă live Radio România Internaţional 1
00:05 - 01:00
Nopţile Radio România Actualităţi (selecţiuni) (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
00:00 - 06:00
PROGRAM MUZICAL NOCTURN
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
Acum live
Radio România Braşov FM
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
00:00 - 06:00
Hit Mix
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
00:03 - 05:00
TAXI MUZICAL
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
Acum live
Radio România Timișoara FM
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru