Drept de autor: Cristian Fulaș - Romanul "Ioșca", în limba franceză
30 Aprilie 2023, 07:07
Romanul "Ioșca", publicat în 2021 de Cristian Fulaș la editura Polirom, a fost tradus în 2022 de Florica și Jean-Louis Courriol în limba franceză, la editura canadiană La Peuplade. Un turneu al cărții în toamna trecută prin Belgia și Franța a reușit să atragă atenția cititorilor, dar și a presei asupra personajului, a poveștii acestuia și asupra stilului scriitorului român.
Prezența lui "Ioșca" în aprilie 2023 la "Festival du Livre" de la Paris i-a adus vizibilitate în plus și vânzări.
Cristian Fulaș, întors recent de la festival, vorbește la Drept de autor despre ce înseamnă pentru un scriitor din estul Europei traducerea unei cărți, prezența la un salon de carte important și despre cum asemenea evenimente schimbă sau nu statutul autorului.
Realizatoare Georgeta Drăghici