Ascultă Radio România Cultural Live

Rodica Mandache şi Eduard Păuna în Aplauze pentru poet... pe scenă pe 21 ianuarie

Un spectacol despre emoţie, poezie şi muzică

Rodica Mandache şi Eduard Păuna în Aplauze pentru poet... pe scenă pe 21 ianuarie

19 Ianuarie 2023, 15:34

„Am citit un poet moldovean... Eminescu îl cheamă… Am citit Împărat şi proletar, Strigoii şi atâtea altele... M-a impresionat teribil, moldoveanul ăsta genial”, scria George Bernard Shaw despre poetul Mihai Eminescu în anul 1930.

Rodica Mandache şi tânărul actor Eduard Păuna vor recita în ambianţa muzicală creată la pian și țambal de Cătălin Răducanu, pe 21 ianuarie, ora 17, în Sala George Enescu a Universităţii Naționale de Muzică din București, versuri de Eminescu si ale altor poeţi români clasici, spectacolul fiind completat video online cu alte poezii în rostirea unor actori reper ai scenei româneşti, sub genericul Aplauze pentru poet... pe scenă.

Spectacolul prezentat cu public pe 21 ianuarie la Bucureşti, va putea fi văzut online începând cu 28 ianuarie 2023 pe YouTube si Facebook, prin platforma aplauzepentrupoet.thecultureclub.ro.

Primul traducător şi editor al lui Eminescu în limba engleză a fost Silvia Pankurst: „Opera lui Eminescu aparţine tuturor timpurilor. Fiecare vers scris de el e un giuvaer. Deşi pare pesimist e un mare optimist. Doreşte salvarea omului şi crede-n el... A fost un mare cetăţean al omenirii”.

Mai multe veţi vedea şi auzi în spectacolul Aplauze pentru poet... pe scenă, care încheie “săptămâna” culturii naţionale pe 21 ianuarie, de la ora 17, în Sala George Enescu a Universităţii Naționale de Muzică din București.

Proiectul Aplauze pentru poet… pe scenă este un spectacol multimedia complex după o idee de Ovidiu Miculescu, regia muzicală Oltea Şerban-Pârâu, video Virgil Oprina, care va aduce pe aceeași scenă poezia live din literature unor mari poeţi români: George Topârceanu, Ion Minulescu, Lucian Blaga, Tudor Arghezi, George Bacovia, Nichita Stănescu, Marin Sorescu, cu poezia lui Eminescu proiectată pe ecran în interpretarea actorilor Alexandru Repan, Ştefan Bănică, Victor Rebengiuc, Mariana Mihuţ, Constantin Chiriac şi într-o intervenţie de arhivă, Ion Caramitru, cu o selecţie de versuri dintr-o listă exhaustivă ce cuprinde poeziile eminesciene.

Video Aplauze pentru poet…pe scenă:

https://youtu.be/_-wX_MCM2ao

INTRAREA ESTE LIBERĂ

Proiect realizat cu sprijinul JTI

Co-organizator UNMB

Producător The Culture Club

Coproducător Radio România Cultural

Cu sprijinul ALLIANCE HEALTHCARE

Partener principal Pro Contemporania

Parteneri: Radio România Actualităţi, Radio România Muzical, Radio România Regional, Romania TV, Mediatrust, Liternet, Agentia de carte, Fundatia Marconi pentru comunicare, relaţii publice şi educaţie, Observator cultural, Aqua Carpatica

Helen Garner, marea doamnă a literaturii australiene,  tradusă în premieră la Anansi
Literatură 18 Februarie 2025, 10:59

Helen Garner, marea doamnă a literaturii australiene, tradusă în premieră la Anansi

Romanul Bach pentru copii , „o bijuterie de roman despre familia perfectă care se destramă!” (David Nicholls),...

Helen Garner, marea doamnă a literaturii australiene, tradusă în premieră la Anansi
Zânele plantelor sau "Micul tratat de botanică al zânelor"
Literatură 17 Februarie 2025, 10:53

Zânele plantelor sau "Micul tratat de botanică al zânelor"

Mic tratat de botanică al zânelor  de  Caroline Scheuer , cea mai nouă carte apărută la Editura ap!...

Zânele plantelor sau "Micul tratat de botanică al zânelor"
Ana Blandiana: “Orice moment în care istoria face “marche arrière” este trist, iar  faptul că s-a întâmplat la Academie este cu atât mai deprimant”
Literatură 14 Februarie 2025, 20:28

Ana Blandiana: “Orice moment în care istoria face “marche arrière” este trist, iar  faptul că s-a întâmplat la Academie este cu atât mai deprimant”

Scriitoarea  Ana Blandiana , membră corespondentă a Academiei Române, a fost invitata  Ancăi Mateescu,...

Ana Blandiana: “Orice moment în care istoria face “marche arrière” este trist, iar  faptul că s-a întâmplat la Academie este cu atât mai deprimant”
Ioan Aurel Pop: “Pentru prestigiul instituției și, deopotrivă, pentru prestigiul scriitorului Mircea Cărtărescu, ar fi bine să fie membru în Academia Română”
Literatură 14 Februarie 2025, 19:36

Ioan Aurel Pop: “Pentru prestigiul instituției și, deopotrivă, pentru prestigiul scriitorului Mircea Cărtărescu, ar fi bine să fie membru în Academia Română”

Mircea Cărtărescu, unul dintre cei mai apreciați scriitori români, tradus în zeci de limbi și recomandat pentru...

Ioan Aurel Pop: “Pentru prestigiul instituției și, deopotrivă, pentru prestigiul scriitorului Mircea Cărtărescu, ar fi bine să fie membru în Academia Română”
Radu Vancu: „Academia Română nu mai e aceeași academie după acest vot absolut descalificant pe care l-a dat împotriva celui care reprezintă, cumva, metonimic, literatura română”
Literatură 13 Februarie 2025, 18:29

Radu Vancu: „Academia Română nu mai e aceeași academie după acest vot absolut descalificant pe care l-a dat împotriva celui care reprezintă, cumva, metonimic, literatura română”

Scriitorul Mircea Cărtărescu, una dintre cele mai proeminente figuri ale literaturii române contemporane, a fost...

Radu Vancu: „Academia Română nu mai e aceeași academie după acest vot absolut descalificant pe care l-a dat împotriva celui care reprezintă, cumva, metonimic, literatura română”
Workshop creativ de zine, bibliotecă pop-up și expoziție virtuală de Ziua Națională a Lecturii
Literatură 13 Februarie 2025, 13:48

Workshop creativ de zine, bibliotecă pop-up și expoziție virtuală de Ziua Națională a Lecturii

Muzeul de Artă Brașov celebrează Ziua Națională a Lecturii pe 15 februarie 2025 , printr-o serie de activități menite să...

Workshop creativ de zine, bibliotecă pop-up și expoziție virtuală de Ziua Națională a Lecturii
Editura Alice Books lansează „your name.” de Makoto Shinhai, una dintre cele mai așteptate cărți japoneze care va fi disponibilă în limba română
Literatură 13 Februarie 2025, 10:55

Editura Alice Books lansează „your name.” de Makoto Shinhai, una dintre cele mai așteptate cărți japoneze care va fi disponibilă în limba română

Editura Alice Books lansează „your name.” de Makoto Shinhai , în traducerea Iolandei Prodan, un roman...

Editura Alice Books lansează „your name.” de Makoto Shinhai, una dintre cele mai așteptate cărți japoneze care va fi disponibilă în limba română
Nordic Festival aduce cultura și stilul de viață din țările nordice la București, între 13 și 16 februarie
Literatură 11 Februarie 2025, 11:39

Nordic Festival aduce cultura și stilul de viață din țările nordice la București, între 13 și 16 februarie

Nordic Festival , noul festival multidisciplinar care conectează mediul local la creațiile artistice și inovațiile recente...

Nordic Festival aduce cultura și stilul de viață din țările nordice la București, între 13 și 16 februarie
Ascultă live

Ascultă live

13:00 - 14:00
Bilet de îmbarcare
Ascultă live Radio România Cultural
13:00 - 13:10
Radiojurnal
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
13:00 - 14:00
Français 1
Ascultă live Radio România Internaţional 1
13:00 - 13:10
Radiojurnal
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
13:00 - 13:05
Știrile Antenei Satelor
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
Acum live
Radio România Braşov FM
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
Acum live
Radio România Timișoara FM
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru