Mircea Cărtărescu, printre scriitorii care au fost incluși pe lista lungă a nominalizărilor la International Booker Prize 2025

25 Februarie 2025, 17:00
Mircea Cărtărescu, Hiromi Kawakami și Christian Kracht se află printre scriitorii care au fost incluși pe lista lungă a nominalizărilor la Premiul International Booker din acest an.
Toți cei 13 scriitori de pe lista lungă a Premiului International Booker 2025 sunt nominalizați pentru prima dată.
Acordat anual, acesta celebrează cele mai bune opere de ficțiune sau colecții de povestiri, traduse în limba engleză.
Mircea Cărtărescu este primul autor român inclus pe lista lungă a premiului, cu romanul său „Solenoid”, tradus de Sean Cotter.
„Solenoid” se bazează pe experiența proprie a autorului ca profesor și este plasat în realitatea României comuniste de la sfârșitul anilor '70 și începutul anilor '80.
Combinând ficțiunea cu autobiografia, romanul a fost considerat una dintre cele mai bune cărți din 2022 de către The New Yorker și Financial Times.
În mai anul trecut, Mircea Cărtărescu și traducătorul său, Sean Cotter, au câștigat premiul International Dublin Literary Award pentru romanul „Solenoid”.
Scriitoarea japoneză Hiromi Kawakami, cunoscută pentru romanul său Strange Weather in Tokyo, a fost selectată cu volumul de povestiri Under the Eye of the Big Bird. Cartea lui Kawakami este una dintre cele mai lungi de pe listă: 11 dintre cele 13 cărți au sub 250 de pagini, iar opt dintre ele au sub 200.
În lista de anul acesta este inclus și romanul Eurotrash de Christian Kracht, tradus din germană de Daniel Bowles.
Este marcată și prima nominalizare a unui traducător irakian, Sinan Antoon, pentru The Book of Disappearance de Ibtisam Azem.
Câștigătorul va fi anunțat pe 20 mai 2025, în cadrul unei ceremonii la Tate Modern din Londra.
Sursa: theguardian.com
Citește și: Timpul prezent: „Arta este un motiv ca să continui să trăiești” – interviu cu Mircea Cărtărescu