Gala Premiilor RRC 2020: ANGELA MARCOVICI, nominalizată la categoria POEZIE, despre Jurnal scris în a treia parte a zilei. SOLDAT. Umbre ale trecutului pe câmpul de luptă
16 Martie 2020, 14:11
Spectacolul dedicat celei de-a XX-a ediții a Galei Premiilor Radio România Cultural, care fusese programat să aibă loc pe 30 martie 2020, la Teatrul Odeon din București, a fost anulat. Decizia se subscrie măsurilor anunțate deja de autorități pentru evitarea răspândirii coronavirusului în România.
Premiile Galei Radio România Cultural vor fi acordate în cadrul unor emisiuni speciale care vor fi difuzate la Radio România Cultural.La categoria POEZIE au fost nominalizați: Angela Marcovici, pentru volumul: ”Jurnal scris în a treia parte a zilei & Soldat. Umbre ale trecutului pe câmpul de luptă”, editura frACTalia; Dan Sociu, pentru cartea “Uau“, apărută la Editura Polirom; Emilian Galaicu-Păun, pentru volumul „A(II) Rh+eu / Apa.3D”, editura Cartier.
ANGELA MARCOVICI despre Jurnal scris în a treia parte a zilei. SOLDAT. Umbre ale trecutului pe câmpul de luptă
În relația cu mine sunt mai liberă decât cu orice altceva. Cu limbajul nu
sunt chiar atât de liberă. N-am ajuns să fiu. Nu pot încă. Și probabil că n-o
să pot niciodată. Probabil că nimeni n-o să poată niciodată. Cred că spre asta
tindem toți – să fim la fel de liberi față de limbaj, cum suntem față de noi
înșine. Jurnalul a fost publicat în
2003. La Jurnal am adăugat în ultimii
ani vreo opt, nouă pagini și, hop, s-a ivit și cartea de poezie care, cumva,
vrea să fie o carte de dragoste. E foarte greu să scrii așa ceva, foarte,
foarte greu. Mă rog, e și o chestiune mistică, în unele poezii am scris Tu cu T
mare sau Tău. Mă refeream la Dumnezeu și
atunci nu poți scrie cu literă mică. Dar pe lângă astea sunt lucruri clare de
dragoste și am făcut și anagrame ca să nu fie numele adevărat. La vârsta mea e
cumplit de greu și a trebuit să am mult curaj. Toată lumea mi-a zis: nu,nu,nu, să
nu faci așa ceva! Și eu am zis: ba da, fac, pentru că nu mai am ce să scriu
altceva. Nu mai simt nimic altceva. Da, atunci aia simțeam și chiar am scris
inspirată fiind...A fost foarte greu pentru că chiar simțeam niște chestii pe
care nu credeam că le voi mai simți vreodată. Am vorbit de act sexual...Mă rog,
nu știu cum să vă spun, e și nu e adevărat ce vă spun eu acum. E foarte
complicat. Nici eu nu mai știu ce am făcut acolo dar le-am făcut și le-am
publicat. Acum nu mai pot să le retrag. Aș vrea s-o fac, să se ducă naibii
toată cartea, să se distrugă cu o bombă așa cum s-a distrus
Hiroshima, dar nu mai pot.
