Scriitori, cărți, dezbateri la Confluențe
16 Decembrie 2024, 14:36
Prozatorul Bedros Horasangian, autorul romanului Sala de așteptare, publicat recent într-o nouă ediție, una integrală, a fost declarat de revista România literară scriitorul lunii noiembrie. El este și semnatarul unui volum de versuri intitulat Integrarea europeană, trecut neobservat în 1997, când acesta apărea la editura Nemira, uitat apoi și
de critici, și comentatori.
De la acest volum, prefațat de Mircea Ivănescu, pleacă discuția avută cu autorul pentru Confluențele din această seară.
Recenta ediție a Târgului de carte Gaudeamus a găzduit și dezbaterea cu tema: Mizele actuale ale traducerii literare.
Ea a fost moderată de scriitorul Bogdan Ghiu, care le-a avut ca invitate pe traducătoarele Laure Hinckel, Iulia Gorzo și Ana Maria Pănoiu.
Am reținut, pentru rubrica Meridiane literare, o înregistrare selectivă a respectivei dezbateri.