Lecturile orașului: "Provocarea Ierusalimului. O călătorie în Țara Sfântă", Eric-Emmanuel Schmitt

"Care e tragedia? Confruntarea dintre două legitimități. Cele două tabere care se opun una alteia au ambele dreptate, în felul lor. Nu este vorba nici despre vreo luptă între bine și rău, nici despre vreun asalt al adevărului împotriva minciunii, ci despre două concepții ireconciliabile asupra binelui, despre două adevăruri care se exclud. Israelul are dreptate, Palestina are dreptate. Cele două țări își justifică ocuparea teritoriului printr-o prezență îndelungată, ancestrală, ilicită […] Aceasta este logica tragică: cum nimeni nu are dreptate și nici nu greșește, forța se substituie dialogului, dreptului.", scrie Eric- Emmanuel Schmitt într-o carte răvășitoare, de o dureroasă actualitate: "Provocarea Ierusalimului. O călătorie în Țara Sfântă", cu o postfață de Papa Francisc, apărută la Humanitas Fiction, în traducerea lui Doru Mareș.

Este jurnalul pelerinajului la Betleem, Nazaret, Cezareea, făcut de autor la invitația Vaticanului, în care consemnează aprofundarea experienței sale spirituale, întrebările, reflecțiile, senzațiile, uluirea, până la surpriza finală, la Ierusalim, a unei întâlniri incredibile cu ceea ce autorul numește „de neînțelesul“.

Anamaria Spătaru a stat de vorbă cu Gabriela Avram, profesoară de istorie și autoare la Bookhub.ro