Lecturile orașului: Ereditate de Miguel Bonnefoy (TREI)- 9 oct 2021
09 Octombrie 2021, 14:37
Miguel Bonnefoy se afla la o rezidență literară la Vila Medici din Roma în 2019 cand găsește si citește pentru prima dată cartea tatălui său, care fusese arestat și torturat în timpul regimului Pinochet, “Poveste de pe frontul chilian”. Bântuit de scenele de tortură cumplită hotărăște să scrie o saga de familie căreia îi creează un cadru ficțional. Acțiunea romanului se petrece în Chile, unde ajunge din greșeală primul Lonsonier, după ce intenționase de fapt să emigreze în California cu un butaș de viță de vie și 30 de franci în buzunar, ruinat fiind de criza filoxerei care lovise Franța si întreaga Europă. Aici vor trăi, timp de 100 de ani, patru generații ale familiei sale, dar “copiii pe care i-au avut și în venele cărora nu curgea nicio picătură de sânge sud-american au fost mai francezi decât francezii”, scrie Miguel Bonnefoy in Ereditate(editura TREI), carte care a obținut anul trecut Premiul Goncourt- Alegerea României.
Este o poveste despre exil și căutarea avidă a locului de apartenență care ar putea să oglindească în final istoria oricărei familii de exilați care ajunge să îmbogățească patrimoniul cultural al țării sau continentului de adopție.