Lecturile orașului: Decizia de Karine Tuil (Polirom)

După atentatul de la redacţia revistei Charlie Hebdo din 2015, care a zguduit întreaga lume, societatea franceză începe să-şi conştientizeze subit şi brutal vulnerabilitatea. Confruntată zi de zi cu cele mai incredibile acte de violenţă, dar şi cu presiunea politică şi mediatică ce însoţeşte cazurile care îi sunt repartizate, judecătoarea antiterorism Alma Revel trebuie să decidă soarta unui tânăr suspectat de legături cu organizaţia teroristă Statul Islamic.

"Decizia" este a doua carte a scriitoarei franceze Karine Tuil apărută la Polirom, după succesul romanului "Lucruri omenești", care tratează subiectul unui viol.

„O carte şocantă pentru că subiectul ei este actual şi arzător: lupta împotriva terorismului. Dar şi pentru că scriitoarea şi-a asumat riscul de a-şi condimenta intriga judiciară printr-o poveste de dragoste pasională.” (France Inter)

Anamaria Spătaru a stat de vorbă cu traducătoarea cărții, Alexandra Cozmolici.