Ascultă Radio România Cultural Live

Timpul prezent în literatură - Adriana Jderu: „Îmi imaginez că stau la masă cu personajul meu”

Timpul prezent în literatură - Adriana Jderu: „Îmi imaginez că stau la masă cu personajul meu”
Adriana Jderu Foto: Anamaria Dinulescu

10 Mai 2024, 18:00

Adriana Jderu este autoarea volumului de povestiri „Spații mici” (Editura Humanitas), nominalizat la premiul „Ovidiu Verdeș” pentru debut al revistei „Observator cultural”. Oameni obișnuiți, în aparență, personajele Adrianei Jderu au însă ciudățenii de comportament, pasiuni stranii, ascund mici sau mari secrete sau duc după ele o rană veche, o vină apăsătoare. Scriitura e simplă, precisă și eficientă și asigură unitatea stilistică a volumului. Adela Greceanu a stat de vorbă cu autoarea despre cartea ei de debut, despre personaje și lucrul pe text, despre „spațiile mici” ale prozei sale.

Adriana Jderu: „Când mă gândesc la personaj ca la un om pe care îl întâlnesc și pe care vreau să-l cunosc, încep să-i pun întrebări, vreau să aflu mai multe. (...) Am nevoie de mult timp petrecut într-un fel de dialog cu personajul. Asta e o metodă pe care o aplic adesea, mai ales când mă blochez, îmi imaginez că stau la masă cu personajul meu și-l întreb cum ar reacționa sau ce părere are. Îl descos, ca și cum aș sta de vorbă cu un prieten.”

De la ce pornești, ce declanșează scrierea unei povestiri și cum ajungi să conturezi trăsăturile bizare ale personajelor tale?

Adriana Jderu: „Pornesc de la ideea că inspirația inițială poate veni de oriunde. Poate veni dintr-o știre pe care o văd la televizor, poate veni dintr-o poveste pe care o aud de la cineva, dintr-o replică pe care o aud pe stradă. Orice îmi trezește curiozitatea merită explorat.”

10 mai 2024, ora 18.00

Realizatoare: Adela Greceanu

Citește și: „Observator cultural” celebrează literatura română contemporană

Timpul prezent - Spre o nouă etică a traducerii în epoca lui Google Translate
Timpul prezent 10 Martie 2025, 19:45

Timpul prezent - Spre o nouă etică a traducerii în epoca lui Google Translate

Asociația Română a Traducătorilor Literari, ArtLit, s-a alăturat asociațiilor europene similare care solicită...

Timpul prezent - Spre o nouă etică a traducerii în epoca lui Google Translate
Timpul prezent în literatură - „Femei la graniță”: „surorile Șeherezada” și prietenia care salvează
Timpul prezent 07 Martie 2025, 18:00

Timpul prezent în literatură - „Femei la graniță”: „surorile Șeherezada” și prietenia care salvează

Alexandra Rusu și Maria Tănăsescu au scris împreună și au publicat volumul „Femei la graniță. Ce ne scriem...

Timpul prezent în literatură - „Femei la graniță”: „surorile Șeherezada” și prietenia care salvează
Timpul prezent - Ce presupune planul de reînarmare europeană
Timpul prezent 06 Martie 2025, 20:09

Timpul prezent - Ce presupune planul de reînarmare europeană

În 6 martie a avut loc reuniunea extraordinară a Consiliului European, considerat un summit extrem de important pentru...

Timpul prezent - Ce presupune planul de reînarmare europeană
Timpul prezent - Violența de gen. Cum protejăm victimele?
Timpul prezent 05 Martie 2025, 18:00

Timpul prezent - Violența de gen. Cum protejăm victimele?

Asociația Moașelor din România (AMsR) și Agenția Națională pentru Egalitate de Șanse între Femei și Bărbați...

Timpul prezent - Violența de gen. Cum protejăm victimele?
Timpul prezent - Exploatarea copiilor. Cum poate fi oprit traficul de minori în România?
Timpul prezent 04 Martie 2025, 20:05

Timpul prezent - Exploatarea copiilor. Cum poate fi oprit traficul de minori în România?

Amploarea traficului de minori în România este subestimată. Principala formă de trafic este exploatarea sexuală....

Timpul prezent - Exploatarea copiilor. Cum poate fi oprit traficul de minori în România?
Timpul prezent - Feminismul - instrucţiuni de folosire
Timpul prezent 03 Martie 2025, 19:51

Timpul prezent - Feminismul - instrucţiuni de folosire

Mai avem nevoie de feminism? Este întrebarea cu care se deschide un volum extrem de bogat în mărturii și...

Timpul prezent - Feminismul - instrucţiuni de folosire
Timpul prezent în literatură - Svetlana Cârstean: „Forța poeziei este că te poate scoate la suprafață”
Timpul prezent 28 Februarie 2025, 18:00

Timpul prezent în literatură - Svetlana Cârstean: „Forța poeziei este că te poate scoate la suprafață”

Svetlana Cârstean a publicat recent volumul de poezie „Restul” , la Editura Nemira . Primul dintr-o...

Timpul prezent în literatură - Svetlana Cârstean: „Forța poeziei este că te poate scoate la suprafață”
Timpul prezent - Ce poate învăța România din experiența Moldovei în materie de combatere a influenței ruse?
Timpul prezent 27 Februarie 2025, 18:00

Timpul prezent - Ce poate învăța România din experiența Moldovei în materie de combatere a influenței ruse?

Anul trecut au avut loc în Republica Moldova alegeri prezidențiale și un referendum legat de aderarea la UE. Alegerile...

Timpul prezent - Ce poate învăța România din experiența Moldovei în materie de combatere a influenței ruse?
Ascultă live

Ascultă live

01:30 - 03:30
Teatrul Național Radiofonic
Ascultă live Radio România Cultural
00:05 - 02:00
SERVICIUL DE NOAPTE
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
01:00 - 02:00
English 4
Ascultă live Radio România Internaţional 1
01:00 - 02:00
reluare RADIOJURNALUL DE NOAPTE+AGENDA GLOBALĂ (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
00:00 - 06:00
PROGRAM MUZICAL NOCTURN
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
Acum live
Radio România Braşov FM
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
00:00 - 06:00
Hit Mix
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
00:00 - 05:00
TAXI MUZICAL
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
01:00 - 02:00
Sub semnul muzicii (reluare)
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru