Centrul Replika promovează literatura română contemporană cu șase spectacole-lectură

Șase spectacole-lectură în română și germană, pe texte de Nora Iuga, Lavinia Braniște și Mihaela Michailov, au fost realizate de Centrul Replika și Citizen.KANE.Kollektiv (Stuttgart) în cadrul proiectului „Identități literare naționale.Perspective teatrale internaționale”. Acestea vor putea fi urmărite online în perioada 28-31 ianuarie pe canalul Vimeo al Centrului de Teatru Educațional Replika.

Identități literare naționale. Perspective teatrale internaționale este un proiect de cercetare literară și creație teatrală, care își propune să promoveze literatura română contemporană: proză, poezie, dramaturgie, pe plan național și internațional.

Spectacolele-lectură realizate în cadrul proiectului (trei în limba română și trei în limba germană), având la bază texte contemporane românești sunt: Capricii periculoase de Nora Iuga, Sonia ridică mâna de Lavinia Braniște și Copii răi de Mihaela Michailov.

Astfel, Asociația Culturală Replika aduce în prim-plan texte literare traduse în germană, scrise de autoare premiate în România și în străinătate, texte care au apărut, sunt în curs de aparție la edituri importante din Germania sau au fost puse în scenă la teatre prestigioase din lume.

Textele sunt adaptate, dramatizate, montate și filmate de artiști care activează în cadrul Centrului de Teatru Educațional Replika și în cadrul companiei Citizen.KANE.Kollectiv din Stuttgart.

Centrul de Teatru Educaţional Replika este un spaţiu cultural interdisciplinar, dedicat explorării şi prezentării creaţiilor artistice performative, cu miză socială și pedagogică, și reprezintă o platformă de creație pedagogică și artă participativă, prin care categorii de public marginalizate să se poată autoreprezenta și să-și poată crea arta care le definește nevoile și așteptările. Credem că accesul la orice manifestare culturală trebuie să fie gratuit, susţinut de întreaga comunitate.