Interviu cu Marion Le Roy Dagen, autoarea volumului Copilul și dictatorul. Mărturia emoționantă a unei copile abandonate în orfelinatele din România lui Ceaușescu.
14 Septembrie 2020, 16:58
Marion Le Roy Dagen și-a petrecut primii ani din viață într-un orfelinat comunist. Până la 6 ani a chemat-o Măriuca. S-a născut la Aiud, în 1976, fiind unul dintre cele două milioane de “decreței”, cum erau numiți copiii născuți după ce Nicolae Ceaușescu a dat ordin să fie interzise avorturile la noi în țară. Abandonată de mama ei, este plasată într-un orfelinat, Adoptată de un cuplu de francezi, Măriuca devenită Marion nu a știut nimic despre originile ei până la 24 de ani. În anul 2000, s-a întors în România pentru a afla cine este femeia care i-a dat viață și de ce a abandonat-o când abia împlinise câteva săptămâni. În 2014, Marion a realizat un documentar despre viața sa, care se numește „L’enfant du diable” (Copilul diavolului). Își spune povestea și în volumul „Copilul și dictatorul“, cartea de la care am pornit discuția de astăzi cu Marion Le Roy Dagen. Traducerea interviului a fost realizată de Marieva Ionescu, cea care a tradus și volumul apărut la editura Humanitas.
Interviu cu Marion Le Roy Dagen de Anca Mateescu. Traducerea interviului: Marieva Ionescu.
