Ascultă Radio România Cultural Live

„Fluctuații în ritmul valurilor / Variations in the Rhythm of Waves” - o expoziție itinerantă în cadrul programului internațional de rezidență artistică OFF SEASON

„Fluctuații în ritmul valurilor / Variations in the Rhythm of Waves” - o expoziție itinerantă în cadrul programului internațional de rezidență artistică OFF SEASON

29 August 2024, 18:20

Asociația Culturală Manekino, în colaborare cu Galeria e Bregdetit, co-finanțat de Administraţia Fondului Cultural Naţional prezintă Fluctuații în ritmul valurilor / Variations in the Rhythm of Waves, o expoziție itinerantă alcătuită din patru lucrări artistice noi, care își au originea în explorările și cercetările inițiate de cei patru artiști/artiste internaționali/e, în timpul celei de-a doua ediții de rezidență artistică Off Season (1-21 mai 2023), pe litoralul albanez: Abi Shehu - seria de fotografii Ritournelle of Narta (AL), Lori Lako - instalația video Body of Water (AL), Jasmina Al-Qaisi - liman de flux radio care păsări/ cilët zogj (DE/RO), Enric Fort Ballester - instalație murală Rising (DE/ES).

Expoziția va avea loc în perioada 30 august - 21 septembrie, la Galeria e Bregdetit din Radhima-Vlora - un mic sat albanez de pe coasta ionică, locul în care artiștii au realizat lucrările. (Vernisaj: Vineri, 30 august, ora 18.00). De asemenea, expoziția va putea fi văzută și în București, în toamnă. Mai multe informații și detalii despre vor fi anunțate în curând.

Curatoriată de Dan Angelescu, Donika Çina, Flaviu Rogojan și produsă de Bianca Oana (Asociația Culturală Manekino) și Elian Stefa (Galeria e Bregdetit), OFF SEASON ARTIST RESIDENCY propune o recontextualizare a spațiului unidimensional al stațiunii Radhima, depășind noțiunea de litoral ca un loc recunoscut doar pentru relaxare, concediu, turism și oferă un spațiu de cercetare și dialog pentru artiștii/le participanți/te. Expoziția itinerantă Fluctuație în ritmul valurilor / Variations in the Rhythm of Waves aduce în atenția publicurilor din România și Albania, prin lucrurile propuse de cei/cele 4 artiști/artiste noi perspective asupra mării, istorii recente ale litoralului și discursuri critice în jurul turismului și ecologiei.

Potrivit curatorilor, Variations in the Rhythm of Waves oferă o privire mai atentă asupra modului în care mediul de coastă este modelat de fluxul și refluxul sezonului turistic și de forțele de maree care determină dezvoltarea turismului. Abi Shehu, Enric Fort Ballester, Jasmina Al-Qaisi și Lori Lako explorează modelele și tensiunile dintre natură, tradiție și comerț de-a lungul coastei Albaniei. Lucrările lor fac referire la ritmurile ciclice ale migrației păsărilor, ale valurilor, ale obiceiurilor de pe malul mării, ale ritualurilor și ale narațiunilor locale, dezvăluind totodată impactul perturbator al activității umane asupra ecosistemelor de coastă. Aceste din urmă ritmuri, determinate de forțele pieței, modelează mediul prin mișcările lor repetate și, la o scară geopolitică mai largă, corespund schimbărilor rapide cu care se confruntă astăzi multe peisaje de coastă.”

Off Season este o inițiativă culturală unică în România și Albania, dezvoltată de către colectivul Off Season în cadrul Cultural Management Academy 2019. Proiectul are ca scop sprijinirea artiștilor contemporani emergenți, facilitarea legăturilor între artiști din diferite țări, în special între țările din regiunea Balcanilor și a Europei de Est, și sprijinirea procesului de cercetare, producție și de expunere a unor noi lucrări. Folosind metafora unei agenții turistice imaginare, proiectul utilizează limbajul turismului în mod critic și încurajează artiștii să propună noi linii de cercetare și noi lucrări care să exploreze contextul local - geografic, istoric, politic, social - prin lucrări „site-specific” și care pot fi expuse și în alte contexte.

Prima ediție Off Season a avut loc în octombrie 2020, într-o perioadă în afara sezonului turistic, pe fundalul unei multitudini de schimbări în modul în care funcționa turismul din cauza pandemiei. Cinci artiste/i internaționale/i au participat la această ediție: Brigita Antoni (MNE), Anna Baranowski (DE/PL), Valentina Bonizzi (AL/IT), Vlad Brăteanu (DE/RO), Ioana Vreme Moser (DE/RO). Rezultatele primei rezidențe au fost prezentate online și offline în cadrul „expozițiilor ca agenții de turism” în orașele partenere: în toamna anului 2021 în Tirana (Albania), în București (România) și în Cluj-Napoca în 2022, înainte de a încheia turneul într-un final grandios cu două lucrări noi la Bienala Manifesta 14 din Prishtina, Kosovo. Găsiți mai multe informații pe website-ul - http://off-season.xyz/.

Facebook & Instagram

Dialogul este în prim-plan la One World Romania 2025
Muzică-Dans-Arte 12 Martie 2025, 13:41

Dialogul este în prim-plan la One World Romania 2025

Dialogul este în prim-plan la cea de-a 18-a ediție One World Romania, care îndeamnă la comunicare și...

Dialogul este în prim-plan la One World Romania 2025
Angela Gheorghiu – 35 de ani de excelență în lumea operei internaționale - concert aniversar extraordinar la arenele romane, pe 7 septembrie 2025
Muzică-Dans-Arte 12 Martie 2025, 07:51

Angela Gheorghiu – 35 de ani de excelență în lumea operei internaționale - concert aniversar extraordinar la arenele romane, pe 7 septembrie 2025

București, 12 martie 2025 – Una dintre cele mai strălucitoare voci ale operei mondiale, soprana Angela Gheorghiu,...

Angela Gheorghiu – 35 de ani de excelență în lumea operei internaționale - concert aniversar extraordinar la arenele romane, pe 7 septembrie 2025
Celula de Artă propune perspective asupra lumii care ne înconjoară în expoziția artistului Cristian Brânzescu
Muzică-Dans-Arte 11 Martie 2025, 16:34

Celula de Artă propune perspective asupra lumii care ne înconjoară în expoziția artistului Cristian Brânzescu

Vernisaj pe 11 martie, la Palatul Bragadiru din București

Celula de Artă propune perspective asupra lumii care ne înconjoară în expoziția artistului Cristian Brânzescu
„Procesul lui Eichmann”, în premieră absolută, pe scena Operei Naționale București
Muzică-Dans-Arte 11 Martie 2025, 16:12

„Procesul lui Eichmann”, în premieră absolută, pe scena Operei Naționale București

Opera Națională București prezintă duminică, 30 martie 2025, ora 18:30 , premiera absolută a operei Procesul lui Eichmann de...

„Procesul lui Eichmann”, în premieră absolută, pe scena Operei Naționale București
Sezonul România–Polonia: succes de public și presă la deschiderea remarcabilei expoziții „Un ochi râde, altul plânge”, cu lucrări din colecția Ovidiu Șandor
Muzică-Dans-Arte 11 Martie 2025, 12:38

Sezonul România–Polonia: succes de public și presă la deschiderea remarcabilei expoziții „Un ochi râde, altul plânge”, cu lucrări din colecția Ovidiu Șandor

Centrul Internațional pentru Cultură din Cracovia a găzduit în weekend-ul trecut vernisajul  expoziției-eveniment...

Sezonul România–Polonia: succes de public și presă la deschiderea remarcabilei expoziții „Un ochi râde, altul plânge”, cu lucrări din colecția Ovidiu Șandor
Varză, cartofi și alți demoni. După 10 ani se lansează pe 15 martie
Muzică-Dans-Arte 11 Martie 2025, 12:35

Varză, cartofi și alți demoni. După 10 ani se lansează pe 15 martie

În 2015 regizorul Șerban Georgescu începea o incursiune inedită în realitatea rurală autohtonă,...

Varză, cartofi și alți demoni. După 10 ani se lansează pe 15 martie
„Lucia di Lammermoor” și „Callas - Oana Pellea”, în luna martie pe scena Operei Naționale București
Muzică-Dans-Arte 10 Martie 2025, 15:40

„Lucia di Lammermoor” și „Callas - Oana Pellea”, în luna martie pe scena Operei Naționale București

În săptămâna 10-16 martie 2025 , Opera Națională București continuă celebrarea artistică a fascinației eternului...

„Lucia di Lammermoor” și „Callas - Oana Pellea”, în luna martie pe scena Operei Naționale București
Tabloul „Nimfă dormind” de Nicolae Grigorescu, licitat estimativ la 100.000-200.000 de euro
Muzică-Dans-Arte 10 Martie 2025, 15:25

Tabloul „Nimfă dormind” de Nicolae Grigorescu, licitat estimativ la 100.000-200.000 de euro

O lucrare de Nicolae Grigorescu , intitulată „Nimfă dormind” , va fi scoasă la vânzare în cadrul...

Tabloul „Nimfă dormind” de Nicolae Grigorescu, licitat estimativ la 100.000-200.000 de euro
Ascultă live

Ascultă live

17:00 - 18:00
GPS Cultural
Ascultă live Radio România Cultural
15:05 - 18:00
Obiectiv, România
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
17:00 - 17:56
Deutsch 2
Ascultă live Radio România Internaţional 1
17:05 - 18:00
MAGAZIN RRI (RRI)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
17:30 - 17:56
Armâneaşti 1
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
17:10 - 19:00
FERMIER ÎN ROMÂNIA
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
Acum live
Radio România Braşov FM
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
15:03 - 19:00
SENS UNIC
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
11:00 - 18:00
PULSUL ZILEI
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
15:03 - 19:00
Sens unic
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru