Ascultă Radio România Cultural Live

Gaudeamus - Lui Publius Ovidius Naso i s-a ridicat interdicția de a se întoarce la Roma

21 Decembrie 2017, 13:52

I-o mai fi folosind la ceva lui Ovidiu că a fost reabilitat zilele trecute de Consiliul Municipal al Romei? Au trecut 1999 sau 2000 de ani – nu se știe cu precizie – de cînd poetul a murit la Pontul Euxin, unde a fost exilat din ordinul împăratului Octavian Augustus, sub învinuirea de adulter moral. Asta nu i-a adus și scoaterea în afara legii, ceea ce însemna că și-a păstrat calitatea de cetățean roman și că a putut să-și păstreze averea. O favoare deloc măruntă  pe care i-a făcut-o Cezarul cînd l-a izgonit. Acum, Ovidiu s-ar putea întoarce la Roma.

Publius Ovidius Naso bănuia că exilarea i s-a tras fie de la ce scrisese, fie de la ceea ce văzuse. Adică ori din cauză că scrisese „Ars Amandi”, care apăruse însă cu zece ani înainte ca Augustussă-i fi decis soarta, ori din pricină că fusese martor la petrecerile Iuliei, libertina nepoată a împăratului.  Nu se știe nici azi care a fost motivul.

Cert e că după ce a fost trimis la Pontul Euxin, poetului i-au fost eliminate scrierile din bibliotecile publice. Totuși nu i-a fost cenzurată corespondența. Poetul i-a trimis de la Tomis o epistolă lui Octavian Augustus prin care îl implora ca măcar să-i îndulcească pedeapsa. Să-i schimbe locul exilului într-un loc cu clima mai blîndă, ceea ce nu s-a întîmplat. Nici Tiberius, urmașul lui Augustus, n-a fost mai îngăduitor cu Ovidiu. Nu se cunoaște locul în care a fost înmormîntat poetul. Se spune însă că spre deosebire de romani, ponticii l-au tratat cu deferență pe exilat. Dar chiar și după moarte, autorul „Tristelor”  a fost vizitat de ghinion. Sau, cine știe, poate că dorința lui de a se întoarce la Roma i-a supraviețuit.

Statuia din bronz a poetului, atît de îndrăgită de constănțeni, opera italianului Ettore Ferrari, dezvelită în august 1887,  a fost mutată mai tîrziu, în urma unor construcții edilitare, în locul în care se află și azi. În timpul Primului Război Mondial, trupele de ocupație bulgare l-au dat jos pe Ovidiu de pe soclu, cu intenția anunțată de a-l duce în Bulgaria. În urma intervenției energice a comandamentului german, care a dat curs cererii autorităților române locale, poetul a fost pus la loc.

Acum, dacă Ovidiu se poate întoarce la Roma, chiar și după 2000 de ani, îmi place să cred că duhul său a pornit fericit spre casă.

Cristian Teodorescu

Giancarlo Sturloni: ”Adevărata problemă este că am ajuns deja dincolo de limite”
Cronica zilei 19 Ianuarie 2024, 15:03

Giancarlo Sturloni: ”Adevărata problemă este că am ajuns deja dincolo de limite”

”Planeta intoxicată” este titlul cărții asupra căreea ne concentrăm acum, atenția. Apărută în traducere...

Giancarlo Sturloni: ”Adevărata problemă este că am ajuns deja dincolo de limite”
Angela Tomaselli cu opera sa vitală şi seducătoare
Cronica zilei 17 Noiembrie 2023, 14:15

Angela Tomaselli cu opera sa vitală şi seducătoare

Aflată la cumpăna vieții, Angela Tomaselli ne dovedește că renașterea este posibilă și necesară. În personala de la...

Angela Tomaselli cu opera sa vitală şi seducătoare
Adrian Bejan: ”Să faci schimbări care nu reprezintă o rutină va aduce beneficii în viața ta.”
Cronica zilei 10 Noiembrie 2023, 09:39

Adrian Bejan: ”Să faci schimbări care nu reprezintă o rutină va aduce beneficii în viața ta.”

  Apărută la Curtea Veche, cartea lui Adrian Bejan, ”Timp și frumusețe”  ne introduce chiar în...

Adrian Bejan: ”Să faci schimbări care nu reprezintă o rutină va aduce beneficii în viața ta.”
Ipostaze medievale
Cronica zilei 06 Octombrie 2023, 08:00

Ipostaze medievale

Salonul Naţional de Artă Medievală, Ediţia a XIII-a s-a desfăşurat la Sala “Constantin Brâncuşi” de la...

Ipostaze medievale
„Ştim să oferim prietenie?”
Cronica zilei 29 Septembrie 2023, 17:54

„Ştim să oferim prietenie?”

Răsfoind teancul de cărţi pentru copii apărute la Editura Frontiera am regăsit şi recitit de data aceasta, cartea scrisă de...

„Ştim să oferim prietenie?”
”O poveste despre prietenie și speranță”
Cronica zilei 22 Septembrie 2023, 11:35

”O poveste despre prietenie și speranță”

Când am aflat că Andreea Tănăsescu, realizatoare de importante evenimente în care dansul, teatrul și arta...

”O poveste despre prietenie și speranță”
Pro sau contra?
Cronica zilei 15 Septembrie 2023, 08:00

Pro sau contra?

Prin traducerea din limba franceză în română, a Olgăi Ceauşu, ne parvine la Editura Trei, o carte care ne pune...

Pro sau contra?
“Sora mai mică” a Nopţii muzeelor, acum la prima ediţie
Cronica zilei 01 Septembrie 2023, 14:13

“Sora mai mică” a Nopţii muzeelor, acum la prima ediţie

Un nou produs, marcă a Rețelei Naționale a Muzeelor din România ni se oferă începând cu data de 2...

“Sora mai mică” a Nopţii muzeelor, acum la prima ediţie
Ascultă live

Ascultă live

16:00 - 16:30
Legendele muzicii
Ascultă live Radio România Cultural
15:05 - 17:00
POIANA LUI JOHANN
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
Acum live
Radio România Internaţional 1
Ascultă live Radio România Internaţional 1
Acum live
Radio România Internaţional 2
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
Acum live
Radio România Antena Satelor
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
15:05 - 19:00
Sens unic
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța AM
Ascultă live Radio România Constanța AM
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
Acum live
Radio România Timișoara FM
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru