REConCHILLiant - Daniela Rei Vișan în dialog cu doamna Felicia Waldman

” Merg pe un drum pe unde nu a mai mers nici un om, dar, deși drumul este nou, este foarte vechi.”

”Pădurile sunt sfinte, la fel și câmpiile, fiecare piatră și fiecare fir de iarbă conțin o scânteie din Sufletul cel viu; fiecare act al vieții-respirația, mâncatul, mersul- trebuie îndeplinite cu ardoare, bucurie și extaz, căci fiecare dintre ele vorbește despre Dumnezeu.”

Muntele de Aur

Sâmbătă 20 martie 2021 de la ora 14,30 vă propunem la Radio România Cultural o reîntâlnire cu doamna Felicia Waldman, coordonator al Centrului de Studii Ebraice din București, editor al revistei academice Studia Hebraica.

În cele 30 de minute ale emisiunii REConCHILLiant vom discuta despre două volume de excepție apărute la Editura Herald la sfârșitul anului 2020: Muntele de Aur Minunate povestiri hasidice despre rabinul Israel, Baal Shem Tov, și despre strănepotul său, rabinul Nachman, recuperate de Meyer Levin din surse ebraice, yiddish și germane și volumul FEREASTRA SUFLETULUI Cabala Rabinului Isaac Luria.

Punctul de plecare al dialogului nostru a fost volumul Muntele de Aur, un volum de ” povestiri hasidice cu tâlc, care spun ceva despre viață, frecvent cu un final neașteptat, căci înțelepciunea vine dintr-o altă direcție decât credem noi”, subliniază doamna Felicia Waldman. Totul se așează în timp, răsplata se arată târziu, în felurite chipuri, chiar și după mai multe generații, așa încât ideea străveche conform căreia tot ceea ce facem poate căpăta o valoare cosmică- ”după faptă și răsplată” însoțește fiecare povestire hasidică.

Doamna Felicia Waldman ne-a explicat DE CE totul ar trebui să fie bine dozat, dragostea , judecata, mila, pedeapsa, un schimb de energii cerești și pământești, umane și divine, ce oglindesc un echilibru care ține în mișcare întreaga lume. Orice alterare a acestei armonii afectează legătura dintre om și divinitate, dar poate bruia chiar și energiile înalte ale creației.

Omul este făcut după chipul și asemănarea lui Dumnezeu, deci poartă cu el, în el pecetea divină pe care trebuie să o recunoască, să o prețuiască și să o pună în valoare.

Această idee a relației dintre cauză și efect, la câteva generații distanță, apare și în medicina modernă: trauma transgenerațională, explicată cu instrumentele medicinii actuale explică multe din suferințele și tulburările vremurilor actuale.”Ceea ce facem noi reverberează asupra universului prin urmașii noștri” subliniază doamna Felicia Waldman, fiind practic un îndemn spre responsabilizare și perseverență; dacă nouă nu ne place să plătim greșelile bunicilor sau străbunicilor, ar trebui să fim cu luare aminte nu doar în proiectele mari ale vieții, ci și în cele mai mărunte acțiuni sau gesturi umane.

În ediția de sâmbătă 20 martie 2021 a emisiunii REconCHILLiant am discutat și despre câteva concepte importante ale iudaismului: Tsimtsum, Shevirat ha-kelim și Tikkun Olam.

Teoria modernă a apariției universului, big-bang-ul își are rădăcinile în concepția metafizică despre contracție, inspirația și expirația divină (prin care lumea a fost creată). Conceptele de materie, antimaterie, teoria fractalilor nu pot depăși o anumită limită a cunoașterii umane; în fizica modernă a apărut noțiunea de ” particula lui Dumnezeu” ce include o taină, ale cărei adâncimi pot fi asimțite mai degrabă printr-un demers metafizic decât fizic. Mintea umană, limitată de constrângerile materiei nu poate înțelege deplin infinitatea creației și nici măreția lui Dumnezeu. Poate însă înțelege prin cunoaștere, efort și disciplină câteva din manifestările lui Dumnezeu. Arborele Sefirotic oferă cheia către o astfel de cunoaștere.

” Dumnezeu se exilează pentru a atinge făpturile sale exilate. Isaac Luria și discipolii săi au înțeles legătura inefabilă dintre Creator și creat: o înrudire transcendentă a lui Dumnezeu cu Dumnezeu-umanitatea , încleștați în lupta spirituală, îndreptându-se spre reabsorbția reciprocă a fiecăruia în celălalt. Cu mult înaintea creării cosmosului și a luminii zilei, adânc în spațiul primordial al pre-Totului, aceste experiențe intra-dumnezeiești au format tendințele cele mai profunde ale structurii sufletelor. Coridoarele sufletului trec prin exil, prin înstrăinare și suferință, prin jertfă de sine, prin dor neîmplinit de reunire și reparare ( tikkun). Potrivit lui Luria, fiecatre creatură simte absența, deșertăciunea și semnul imperfecțiunii care trebuie neapărat să i se transmit. Chemarea cea mai importantă în această viață este de a rearmoniza ( și de a elimina) imperfecțiunile inerente printr-o inimă potrivită și prin fapte bune între toate creaturile(tikkun). Dar o astfel de chemare existențială nu este ușor de primit. Trecerea prin uși vechi spre sinele interior aduce cu sine simptomatologia străvechii stări de rău a sufletului.( mitul vaselor sparte și restaurarea lor finală). Trebuie doar să mergem mai departe prin densitatea și moliciunea existenței și să sperăm.”

Sâmbătă 20 martie 2021 de la ora 14,30 vă propunem o incursiune către inima omului și inima lumii alături de Felicia Waldman.

O emisiune de Daniela Rei Vișan