Ascultă Radio România Cultural Live

O carte pe zi - Rodica Bretin, Poarta vrăjitoarelor

18 Aprilie 2017, 05:00

 O carte pe zi, realizator Valentin Protopopescu

Marţi, 18.04.2017, în emisiunea Intro

Rodica Bretin, Poarta vrăjitoarelor, Editura Mistica, Bucureşti

Braşoveanca Rodica Bretin nu mai are nevoie de nici o prezentare, fiind cunoscută ca un scriitor SF extrem de original. Autor prodigios, om pasionat, cum altfel, căci genurile science fiction, fantasy, thriller and mistery exact pasiune reclamă de la promotorii lor, Rodica Bretin a ştiut să facă pasul către piaţa anglo-saxonă de profil, prozele sale fiind bine traduse şi excelent primite acolo.

Fascinată de mistere şi de tot ceea ce nu comportă o explicaţie imediată, cu priză la realitatea alternativă şi excelent racordată la exigenţele unui transcendent înţeles din unghiul de vedere al unui fundament ştiinţific, Rodica Bretin nu a ocolit nici zona intelectuală aflată la graniţa dintre fantasticul negru, istoria vechilor arhive catolice şi teoriile einsteiniene referitoare la posibilitatea călătoriei în timp. Prin volumul Poarta vrăjitoarelor, apărut la Editura Mistica din Bucureşti, autoarea de la poalele Tâmpei ne provoacă să părăsim ficţiunea pentru a pătrunde într-un univers care totuşi are aparenţa literaturii fantastice. La rigoare, eseurile din cartea invocată pornesc toate de la lectura strânsă a unor documente istorice şi poliţiste sau de la studierea literaturii intimiste în genul jurnalelor, memoriilor şi schimburilor epistolare, ca urmare nici o invenţie, totul are referinţă şi este serios documentat.
Punctul de pornire îl reprezintă prezumţia că realitatea are registre care (încă) nu pot fi explicate raţional. Este mai mult decât un principiu cognitiv, fiind mai degrabă o observaţie de tip empiric. Istoria prezintă numeroase episoade bizare, de la poveştile şi personajele fabuloase prinse în vitraliile sau în sculpturile catedralelor gotice europene şi până la secvenţele enigmatice ale manuscriselor din Evul întunecat. Şi până la urmă, poate că legendele despre cavalerii templieri, spiţeri, alchimişti şi savanţi arabi au un sâmbure de adevăr, prea consistentă fiind recurenţa lor ca totul să se reducă la o simplă fantasmă şi la o explozivă nevoie de excepţional a  imaginarului medieval.

În eseul care conferă şi titlul volumului, Poarta vrăjitoarelor, Rodica Bretin pleacă de la strania similitudine dintre un raport al poliţiei din Dortmund datând din 1974 şi un fragment din Cronica de la Dortmund din 1262. Două dispariţii feminine, una din 1966 şi cealaltă din 1974, amândouă petrecute într-un acelaşi loc din pădurea vecină cu oraşul, un triunghi de iarbă între trei stejari seculari, au atras atenţia presei şi a poliţiei, fără vreun rezultat palpabil. Şi Eva, şi Helga au dispărut pe vecie. Interesant este că în manuscrisul medieval citat există consemnări ale unor apariţii feminine misterioase în zona numită de localnici Hexentor, potrivit unei legende străvechi, una care vorbeşte despre o răscruce între lumi, despre un gâtlej al iadului. Dacă micuţa Eva a murit îngheţată la vreme iarnă, în schimb studenta în istorie Helga Grunel a fost salvată de alchimistul Hubertus Magnus, protejatul baronului Konrad von Löwen. Aristocratul, senior al ţinutului, reuşeşte să domine pornirile inchizitoriale ale Sfintei Vehme, valorificând puterile şi înţelepciunea frumoasei străine cu plete roşcovane. Înfrânt de Rudolf de Habsburg la Marchfeld, baronul este ucis, iar Helga devine sfătuitoarea de taină a învingătorului, unul despre care s-a spus că era iniţiat în misterele alchimice.

Toate eseurile din volum sunt construite pe acelaşi calapod, indiferent că este vorba despre castelul blestemat al lui Enguerand de Bérincourt sau despre străinul din vila florentină a Biancăi Gozzoli. După cum atestă documentele, personaje sau puteri misterioase înspăimântă, terorizează sau fascinează uneori omenirea istorică, singura explicaţie logică fiind una care contrazice Legea Informaţiei Neregresive, cea contestată de Stephen Hawking şi John Keegan. Drept urmare, nu este deloc valabil că un subiect care călătoreşte în timp nu poate interveni în epoca în care a ajuns, istoria având o geometrie variabilă.

Despre toate aceste lucruri atât de complicate şi sensibile scrie cu har, talent şi dedicaţie Rodica Bretin în frumosul ei volum, Poarta vrăjitoarelor.

Rodica Bretin, coperte, imagini ilustrând universul istoric al vrăjitoriei, link you tube spre documentarul Vrăjitoare şi Inchiziţie realizat de National Geografic Channel:

https://www.youtube.com/watch?v=_fs6WN2TwnQ.

„Împărăția cerului şi a eclerului”, debutul lui Codruț Baciu
Literatură 11 Noiembrie 2025, 14:06

„Împărăția cerului şi a eclerului”, debutul lui Codruț Baciu

Startul s-a dat în copilărie, odată cu poveștile citite acasă. Acum este rândul debutului numit „...

„Împărăția cerului şi a eclerului”, debutul lui Codruț Baciu
David Szalay, laureat al Booker Prize
Literatură 11 Noiembrie 2025, 09:06

David Szalay, laureat al Booker Prize

Prestigios premiu literar care recompensează operele de ficţiune în limba engleză, Booker Prize i-a fost decernat lui...

David Szalay, laureat al Booker Prize
Finala și Gala Laureaților Campionatului de Creativitate, la CREART
Literatură 10 Noiembrie 2025, 18:41

Finala și Gala Laureaților Campionatului de Creativitate, la CREART

Miercuri, 12 noiembrie 2025 , ora 18.00 , la Sala Teatrelli – CREART din București, Piața Lahovary nr. 7, are loc ...

Finala și Gala Laureaților Campionatului de Creativitate, la CREART
Laure Hinckel, distinsă cu Marele Premiu pentru Traducere al orașului Arles 2025
Literatură 10 Noiembrie 2025, 17:36

Laure Hinckel, distinsă cu Marele Premiu pentru Traducere al orașului Arles 2025

Marele Premiu pentru Traducere al orașului Arles 2025 ( Le Grand Prix pour Traduction de la Ville d'Arles ) a fost...

Laure Hinckel, distinsă cu Marele Premiu pentru Traducere al orașului Arles 2025
Gisèle Sapiro, una dintre cele mai influente voci  ale sociologiei literare contemporane, vine la București
Literatură 10 Noiembrie 2025, 01:36

Gisèle Sapiro, una dintre cele mai influente voci ale sociologiei literare contemporane, vine la București

Pe 10 și 11 noiembrie , Gisèle Sapiro , una dintre cele mai influente voci ale sociologiei literare contemporane,...

Gisèle Sapiro, una dintre cele mai influente voci ale sociologiei literare contemporane, vine la București
Annie Ernaux, laureata Premiului Nobel pentru Literatură în 2022, și cunoscuta eseistă spaniolă Irene Vallejo – noi traduceri
Literatură 05 Noiembrie 2025, 18:06

Annie Ernaux, laureata Premiului Nobel pentru Literatură în 2022, și cunoscuta eseistă spaniolă Irene Vallejo – noi traduceri

Toamna literară aduce noi apariții editoriale la Editura Trei în cadrul imprintului Anansi. World Fiction –...

Annie Ernaux, laureata Premiului Nobel pentru Literatură în 2022, și cunoscuta eseistă spaniolă Irene Vallejo – noi traduceri
„Robia și călătoriile lui Johann Schiltberger”, mărturii medievale, prima oară în limba română
Literatură 05 Noiembrie 2025, 01:26

„Robia și călătoriile lui Johann Schiltberger”, mărturii medievale, prima oară în limba română

Curtea Veche Publishing în colaborare cu Fundația Culturală Erbiceanu lansează volumul  Robia și călătoriile lui...

„Robia și călătoriile lui Johann Schiltberger”, mărturii medievale, prima oară în limba română
Câștigătorii Concursului de eseuri organizat de Fundația Corneliu Coposu
Literatură 01 Noiembrie 2025, 18:00

Câștigătorii Concursului de eseuri organizat de Fundația Corneliu Coposu

Fundația Corneliu Coposu a anunțat câștigătorii cele de-a X-a ediții a Concursului de eseuri , organizat în...

Câștigătorii Concursului de eseuri organizat de Fundația Corneliu Coposu
Ascultă live

Ascultă live

05:00 - 06:00
Teatrul Național Radiofonic - Biografii, memorii
Ascultă live Radio România Cultural
05:05 - 07:00
Bună dimineaţa, România!
Ascultă live Radio România Actualităţi
Acum live
Radio România Muzical
Ascultă live Radio România Muzical
05:00 - 06:00
Espańol 4
Ascultă live Radio România Internaţional 1
05:00 - 05:07
Tatăl nostru. ŞTIRI. Meteo. Sport (RRA)
Ascultă live Radio România Internaţional 2
Acum live
Radio România Internaţional 3
Ascultă live Radio România Internaţional 3
Acum live
Radio România 3net
Ascultă live Radio România 3net
04:00 - 06:00
FERMIER ÎN ROMÂNIA
Ascultă live Radio România Antena Satelor
Acum live
Radio Vacanța Fresh
Ascultă live Radio Vacanța Fresh
Acum live
Radio Vacanța Gold
Ascultă live Radio Vacanța Gold
Acum live
Radio Vacanța Nostalgia
Ascultă live Radio Vacanța Nostalgia
Acum live
Radio România București FM
Ascultă live Radio România București FM
00:00 - 06:00
Transilvania by night
Ascultă live Radio România Braşov FM
Acum live
Radio România Cluj
Ascultă live Radio România Cluj
Acum live
Radio România Constanța FM
Ascultă live Radio România Constanța FM
Acum live
Radio România Constanța Folclor
Ascultă live Radio România Constanța Folclor
Acum live
Radio România Oltenia Craiova
Ascultă live Radio România Oltenia Craiova
Acum live
Radio România Iași
Ascultă live Radio România Iași
Acum live
Radio România Reșița
Ascultă live Radio România Reșița
Acum live
Radio România Tg Mureș
Ascultă live Radio România Tg Mureș
04:00 - 06:00
Seară de teatru
Ascultă live Radio România Timișoara FM
Acum live
Radio România Timișoara AM
Ascultă live Radio România Timișoara AM
Acum live
Radio România Arad FM
Ascultă live Radio România Arad FM
Acum live
Radio Chişinău
Ascultă live Radio Chişinău
Acum live
Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Ascultă live Radio România Tg Mureș în limba maghiară
Acum live
Radio România Cluj în limba maghiară
Ascultă live Radio România Cluj în limba maghiară
Acum live
Radio eTeatru
Ascultă live Radio eTeatru
Acum live
Conviețuiri
Ascultă live Conviețuiri